Luka - Рассказы

Сказочки различных народностей и племен

Финская Сказочка

У одной финской девочки по имени Йолли был плюшевый медвежонок, которого она называла Ярвико. Это был не простой медвежонок, а волшебный. Но Йолли не догадывалась об этом, да и сам Ярвико не знал, о своих удивительных способностях. Время шло, девочка Йолли повзрослела и перестала играть со своим медвежонком Ярвико. Его забросили на чердак, где он и пролежал сорок лет. Йолли вышла замуж, переехала в дом мужа, родила двух очаровательных девочек Сусанну и Парвину и больше никогда не вспоминала Ярвико. Сусанна и Парвина, тоже не вспоминали о нём, ну просто оттого, что они даже и не подозревали о его существовании. А ведь Ярвико и вправду был волшебным медвежонком, стоило вам покрутить его левый глаз, как тут же у некого господина Пари Хайоло начинала шевелиться борода, при этом она издавала довольно странные звуки, напоминающие завывание ветра в старом доме, а стоило вам покрутить его правый глаза, как тут же некая госпожа Хана Йааси засыпала крепким сном ровно на полтора часа и ей снились восемнадцать оленей и собака, курящая трубку. Ибо, как говорится: «Никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь».

Тибетская Сказочка

Один монах сидел в позе лотоса тринадцать лет. За это время его ноги страшно затекли, а потом и вовсе отвалились. Мастер Чжоу приделал безногому монаху деревянные колёсики, чтобы тот имел возможность хоть как-то перемещаться. Обрадовавшись, наш герой решил отправиться в путешествие, чтобы отыскать некого лекаря Синь Фхен Чи из провинции Ньянци. Про этого господина говорили, что он познал целебные свойства трёхсот тридцати трёх трав и теперь исцеляет любые заболевания и даже поднимает давно умерших людей.

В первый же день своего путешествия безногий монах повстречал толстяка Бо, который сидел у дороги на огромном камне и, прикрыв глаза, что-то внимательно слушал. «Что вы делаете, любезный?», - осведомился у него монах. Толстяк неспеша приоткрыл один глаз и ответил: «Я слушаю, как возле речки Кьяньчи в камышах шумит ветер. Я музыкант и в данный момент у меня урок музыки». «Твой учитель ветер?», - спросил его монах. «И ветер, и речка, и пение птиц, и шорох листа упавшего с дерева», - ответил толстяк Бо и снова закрыл глаза, погрузившись в изучение звуков. Подивившись, монах покатил дальше.

На вечер пятого дня он добрался до рисового поля. Его возделывали женщины и дети, распевая народную песню «Хиянь ши, Лао синь». Заслушавшись этой песней, монах забыл о том, куда и зачем он держал путь и стал счастливым и просветлённым, даже не смотря на отсутствие ног. Ибо, как говорится: «В ногах правды нет».

Африканская Сказочка

Юный охотник Умганга, восьмой сын вождя племени Мамбуяны провалился в яму-ловушку для диких зверей. В яме уже сидели старый лев Схатанга и кролик Тумбаи. Умганга испугался льва и забился в дальний угол. Но потом, присмотревшись, увидел, что Схатанга не трогает Тумбаи. Тогда Умганага спросил: «О, старый лев Схатанга, почему ты не съешь кролика Тумбаи? Ты ведь уже давно сидишь в этой яме и, наверное, очень голоден?» Старый мудрый лев ответил юноше: «Много лун назад, когда я был молодым и сильным львом, я бы так и сделал, а сейчас у меня почти не осталось зубов и силы мои на исходе. Но дело даже не в этом» «А в чём?», - спросил Умганга. Но лев не успел ничего сказать юноше, потому что кролик Тумбаи съел их обоих. Он был очень голодный кролик.

У этой легенды есть и другой вариант, где Тумбаи не съел охотника и льва, а сделал с ними кое-что другое, что присуще делать кроликам. Но мы остановимся на первой версии, ибо, как говорится: «Молчание - золото».

Польская Сказочка

Пани Мелешка Лишковская и пан Пшиштоф Шкловский шпыняли Лешка Кошинского шилом. Тот шипел и пшыкал на них, но шило шпыняло его безжалостно. Шпыняли Лешека за шины Шкоды, принадлежавшей пани Мелешке. Лешек слишком шиковал разъезжая на Шкоде и шины сошли на нет. В высшей степени шалопай Лешек! Ибо как говорится: «Шашки шашками, а шишки шишками».

Еврейская Сказочка

- Вы слышали новость? Сёма Коц, таки нашё себе прибыльное дело!

- Да, что ви говорите! Ой вей! А ведь он рос таким непослушным мальчиком. Его родителям приходили сочувствовать соседи с трёх кварталов, от сюда и до улицы профессора Шмунца!

- Это ви таки мне будете рассказывать? Три квартала! Подите к господину Шлемайну, его папа был городским судьёй. Нет, вы подите, и расскажите это ему. Ибо мне такие анекдоты травить не надо. Им приходило сочувствовать 5 кварталов соседей, от сюда и до бульвара Розенбаха, на которой базар.

- Та, что ви мне можете сказать про базар! Я встаю утром, когда моя Сима ЕЩЁ спит и иду на базар, когда же я прихожу в дом, Сима таки УЖЕ спит. Ми не видимся месяцами. Если ви не верите мне, можете спросить у тёти Розы, которая шьёт платья, её муж, покойный Кац давал деньги в долг.

И в этот самый момент пришли пьяные люди и устроили погром. Ибо как говорится: «Делу время, потехе - час».

Немецкая Сказочка

«Йцукен!», - воскликнула фрау Эльза Фон Либеншмидт, схватила со стола нож и отмахнула одним ударом голову своего супруга герра Йохана Фон Либеншмидт. Голова шлёпнулась на пол и удивлённо заморгала глазами. «Торогая, я не софсем поньял, что фы имьели ф фиду…», - заговорила голова. «Замолкни, старый исфращеньец. Зачьем за обьедом ты смотрел на нашу слушанку так, слофно хотьел её сьесть?» «Я не хотьел её съесть, я хотьел её трахнуть», - возмущённо воскликнула голова. Фрау Либеншмидт пнула голову ногой, - «Молчьят! Я это и имьела ф фиду, болфан!» «Йцукен!», - взвизгнула голова, и обезглавленное тело герра Йохана Фон Либеншмидт вскочило из-за стола и, ловко взмахнув кухонным ножом, отсекло фрау Эльзе Фон Либеншмидт левую руку. «А как фам такой ход, моя дорогая», - ехидно поинтересовалась голова, - «Да, будьет фам извьестно, что я прекрасно осведомлён о фашей связи с бароном Шварценхоффом». И не дав своей жене опомниться, тело герра Йохана Фон Либеншмидт лишило её левой ноги. Фрау Фон Либеншмидт завалилась на левый бок и застонала. «Сфолоч!!!!», - Фрау Фон Либенщмидт собралась с силами и, крикнув «Йцукен!», отсекла у супруга кисть правой руки и трижды пронзила его туловище.

Покончив с ужином, супруги аккуратно уложились в коробки из под обуви и уснули крепким сном честных, здоровых людей. Ибо как говорится: «Семь раз отмерь – восемь раз отрежь».